Voltar ao dicionário
JLPT N58画 · 8 traçosradical 金série 1freq #8

ouro

On'yomi (音読み)

  • キン
  • コン

Kun'yomi (訓読み)

  • かね
  • かな.う

Mnemônico

A moeda de ouro brilhante brilha intensamente, seu metal reflete o valor da riqueza e da prosperidade sob o sol quente.

Sobre este kanji

O kanji 「金」 significa principalmente ouro, dinheiro ou metal e é frequentemente usado em substantivos e verbos. Na vida cotidiana, você pode encontrar 「金曜日」(きんようび), que significa sexta-feira, indicando um dia da semana. Outro uso importante é na palavra 「金」(かね), que significa simplesmente dinheiro, enquanto 「お金」(おかね) é uma forma mais educada de se referir ao dinheiro. Este kanji é essencial para entender discussões financeiras ou ao fazer compras. Uma nota útil é que as leituras on'yomi, como キン, são frequentemente usadas em palavras compostas, enquanto as leituras kun'yomi, como かね, são frequentemente encontradas em palavras autônomas.

Frases de exemplo

  • お金がありません。

    Eu não tenho dinheiro.

Significados em vários idiomas

English
gold, money, metal
Tiếng Việt
vàng, tiền, kim loại
日本語
金, お金, 金属
한국어
中文
id
emas
th
ทอง
es
oro
fr
or
de
Gold
pt
ouro

Compostos comuns

  • 金曜日きんようびFriday
  • かねmoney
  • お金おかねmoney, cash

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.