glória
On'yomi (音読み)
- エイ
- ヨウ
Kun'yomi (訓読み)
- さか.える
- は.え
- は.える
Sobre este kanji
O kanji「栄」significa principalmente glória, esplendor ou prosperidade. É comumente usado tanto como um substantivo quanto como um verbo. Um composto bem conhecido é「栄養」(えいよう), que significa "nutrição", destacando a importância dos alimentos para a saúde. Outro uso importante é o verbo「栄える」(さかえる), que significa "prosperar", frequentemente aplicado em contextos de sucesso nos negócios ou na comunidade. Além disso,「繁栄」(はんえい) traduz-se como prosperidade, significando condições prósperas em vários aspectos da vida. Uma observação interessante é que o kanji sugere crescimento e florescimento, tornando-se um símbolo positivo frequentemente associado ao progresso e à realização.
Composto de
Frases de exemplo
家族は皆、栄えている。
Toda a família está prosperando.
Significados em vários idiomas
- English
- glory, splendor, prosperity
- Tiếng Việt
- vinh quang, thịnh vượng, hưng thịnh
- 日本語
- 栄光, 繁栄, 栄え
- 한국어
- 영광
- 中文
- 荣耀
- id
- kemegahan
- th
- ศักดิ์ศรี
- es
- gloria
- fr
- gloire
- de
- Ruhm
- pt
- glória
Compostos comuns
- 栄養nutrition, nourishment
- 栄えるto prosper, to flourish
- 繁栄prosperity, flourishing
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.