Voltar ao dicionário
JLPT N110画 · 10 traçosradical 糸série 6freq #1044Kanken nível 5Kanji Jōyō

puro

On'yomi (音読み)

  • ジュン

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

O fio puro de uma camisa de seda brilha, simbolizando a verdadeira inocência e a beleza imaculada em cada trama.

Sobre este kanji

O kanji 純 significa "puro" ou "genuíno". É frequentemente usado em adjetivos e compostos, em vez de como uma palavra independente. Alguns compostos comuns incluem 純粋 (じゅんすい), que significa "puro"; 単純 (たんじゅん), que se traduz como "simples"; e 純金 (じゅんきん), que significa "ouro puro". Este kanji também pode referir-se a conceitos como inocência e lucro líquido, como visto em 純益 (じゅんえき). Ao usar este kanji, lembre-se de que ele enfatiza clareza e autenticidade, tornando-o ideal para descrever coisas que são não adulteradas ou diretas.

Frases de exemplo

  • 彼女は純粋な心を持っている。

    Ela tem um coração puro.

Significados em vários idiomas

English
genuine, purity, innocence, net (profit)
Tiếng Việt
chân thật, tinh khiết, ngây thơ, lợi nhuận ròng
日本語
じゅん, せい, それさえ
한국어
순수한, 순도, 순진, 순
中文
纯, 纯度, 天真, 净(利润)
id
murni
th
บริสุทธิ์
es
puro
fr
pur
de
rein
pt
puro

Compostos comuns

  • 純粋じゅんすいpure, true, genuine
  • 単純たんじゅんsimple, plain, uncomplicated
  • 純益じゅんえきclear profit, net income, net profit
  • 純金じゅんきんpure gold, solid gold, fine gold
  • 純情じゅんじょうpure heart, naivete, innocence
  • 純度じゅんどpurity (of a substance)
  • 不純ふじゅんimpure, adulterated, foul
  • 純愛じゅんあいpure love

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.