jardim, pátio
On'yomi (音読み)
- テイ
- テ
Kun'yomi (訓読み)
- にわ
Sobre este kanji
O kanji 「庭」 significa principalmente "jardim" ou "quintal". É frequentemente usado como um substantivo, referindo-se ao espaço ao redor de uma casa onde plantas e flores crescem. Por exemplo, 「庭園」 (ていえん) significa "jardim" e enfatiza uma área paisagística, enquanto 「庭師」 (にわし) se refere a um "jardineiro", alguém que cuida de jardins. Outro composto comum é 「家庭」 (かてい), que significa "lar" e reflete o espaço doméstico onde as famílias vivem. Em uso, lembre-se de que 「庭」 sugere tipicamente uma área externa, diferenciando-a de espaços internos.
Composto de
Frases de exemplo
庭で遊ぶ子供たち。
Crianças brincam no jardim.
Significados em vários idiomas
- English
- garden, yard
- Tiếng Việt
- vườn, sân
- 日本語
- 庭, にわ
- 한국어
- 정원, 마당
- 中文
- 花园, 院子
- id
- taman, halaman
- th
- สวน, ลาน
- es
- jardín, patio
- fr
- jardin, cour
- de
- Garten, Hof
- pt
- jardim, pátio
Compostos comuns
- 庭園garden, park
- 庭師gardener
- 家庭home, family
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.