tolo, estúpido, ignorância
On'yomi (音読み)
- チ
Kun'yomi (訓読み)
- おろ.か
Sobre este kanji
O kanji 痴 (chi) significa principalmente 'tolo,' 'estúpido' ou 'ignorante.' Ele é frequentemente utilizado como um substantivo, mas também pode aparecer em verbos em alguns contextos. Você pode vê-lo em compostos como 痴漢 (ちかん), que significa 'molestador,' descrevendo alguém que se comporta de maneira inadequada, especialmente em público. Outro composto, 痴呆 (ちほう), refere-se à 'demência,' destacando a ignorância ou perda da função cognitiva. Além disso, 痴情 (ちじょう) se traduz como 'uma obsessão por amor,' refletindo uma fixação tola. Lembre-se de que, embora este kanji possa parecer negativo, é frequentemente usado em contextos médicos ou sociais para abordar questões sérias.
Composto de
Frases de exemplo
彼は痴漢として逮捕された。
Ele foi preso como molestador.
Significados em vários idiomas
- English
- foolish, stupid, ignorance
- Tiếng Việt
- ngu ngốc, dốt, khờ khạo
- 日本語
- 愚か, 愚かさ
- 한국어
- 어리석은, 바보, 무지
- 中文
- 愚蠢的, 愚昧, 无知
- id
- bodoh, stupid, ketidaktahuan
- th
- โง่, เด็ก, ความไม่รู้
- es
- tonto, estúpido, ignorancia
- fr
- fou, stupide, ignorance
- de
- dumm, stupid, Unwissenheit
- pt
- tolo, estúpido, ignorância
Compostos comuns
- 痴漢molester, pervert
- 痴呆dementia, foolishness
- 痴情obsession with love, infatuation
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.