comida

Sobre este kanji

O kanji 餌 (えさ) significa principalmente alimento ou isca, muitas vezes no contexto de ração animal ou algo usado para atrair animais. Normalmente é lido na sua forma kun'yomi como えさ e é comumente usado como um substantivo. Alguns compostos representativos incluem 餌食 (えじき), que significa presa, referindo-se ao que um animal come; 好餌 (こうじ), que significa isca, especialmente na pesca; e 食餌 (しょくじ), que significa comida, especialmente em dietas médicas. Ao aprender este kanji, é útil lembrar seu uso em contextos naturais e culinários, pois muitas vezes se relaciona ao que os seres vivos consomem.

Frases de exemplo

• 犬に餌をやるのを忘れた。

  Eu esqueci de alimentar o cachorro.

Significados em vários idiomas

English

food, bait, prey, tempting profit

Tiếng Việt

thức ăn, mồi, con mồi, lợi nhuận hấp dẫn

日本語

餌, 餌食, 獲物, 魅力ある利益

한국어

음식, 미끼, 먹이, 유혹하는 이익

中文

食物, 饵, 猎物, 诱人利润

id

makanan

th

อาหาร

es

comida

fr

nourriture

de

Lebensmittel

pt

comida

Compostos comuns

• 餌食えじきprey (i.e. of a predator), kill, victim (of a crime, a hoax, etc.)
• 好餌こうじbait, decoy, lure
• 薬餌やくじmedicine, drugs
• 食餌しょくじfood (esp. for a medical diet)
• 擬餌ぎじlure, artificial bait
• 餌袋えぶくろgizzard, crop
• 餌箱えさばこ(animal) feed tray, feed trough, feed box
• 鳥餌とりえbird feed, birdseed

Palavras que usam este kanji