pesca, captura de peixes
On'yomi (音読み)
- ギョ
- リョウ
Kun'yomi (訓読み)
- あさ.る
- いさ.る
Sobre este kanji
O kanji 漁 tem o significado principal de "pescar" ou "capturar peixes". Ele é usado principalmente como um substantivo, mas também pode ser associado a verbos. Compostos comuns incluem 漁業 (ぎょぎょう), significando "indústria pesqueira", que se refere ao aspecto comercial da pesca; 漁師 (りょうし), significando "pescador", que descreve a pessoa que captura peixes; e 漁港 (ぎょこう), significando "porto pesqueiro", que é um lugar onde os peixes são trazidos e processados. Ao usar este kanji, você pode notar que ele aparece frequentemente em discussões sobre alimentos ou meios de subsistência costeiros, refletindo sua forte conexão com atividades marítimas.
Composto de
Frases de exemplo
彼は漁師として働いている。
Ele trabalha como pescador.
Significados em vários idiomas
- English
- fishing, catching fish
- Tiếng Việt
- ngư, câu cá
- 日本語
- 漁, 漁業, 漁師
- 한국어
- 낚시, 물고기 잡아
- 中文
- 钓鱼, 捕鱼
- id
- memancing, menangkap ikan
- th
- การตกปลา, จับปลา
- es
- pesca, captura de peces
- fr
- pêche, attraper des poissons
- de
- Fischen, Fischerei
- pt
- pesca, captura de peixes
Compostos comuns
- 漁業fishing industry
- 漁師fisherman
- 漁港fishing port
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.