dedo, apontar, indicar
On'yomi (音読み)
- シ
- シン
Kun'yomi (訓読み)
- ゆび
- さす.る
Sobre este kanji
O kanji 指 significa principalmente "dedo" e também carrega as significações de "apontar" ou "indicar". É frequentemente usado como um substantivo em palavras relacionadas a dedos e ações de apontar, mas também pode fazer parte de verbos. Alguns compostos comuns incluem 指示 (しじ), que significa "indicação" ou "instrução"; 指導 (しどう), que significa "orientação" ou "liderança"; e 指先 (ゆびさき), que se refere à "ponta do dedo". Este kanji é útil para expressar ações que envolvem dedos, como apontar para algo ou dar direções. Além disso, ao usar 指 em compostos, muitas vezes enfatiza uma ação que está sendo direcionada ou indicada.
Composto de
Frases de exemplo
指示された場所に行きました。
Fui ao local indicado.
Significados em vários idiomas
- English
- finger, to point, to indicate
- Tiếng Việt
- ngón tay, chỉ, điểm
- 日本語
- 指, 指す
- 한국어
- 손가락, 가리키다, 지시하다
- 中文
- 手指, 指出, 指示
- id
- jari, menunjuk, mengindikasikan
- th
- นิ้ว, ชี้, บ่งชี้
- es
- dedo, apuntar, indicar
- fr
- doigt, pointer, indiquer
- de
- Finger, zeigen, anzeigen
- pt
- dedo, apontar, indicar
Compostos comuns
- 指示indication, instruction
- 指導guidance, leadership
- 指先tip of the finger
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.