feminino
On'yomi (音読み)
- シ
Kun'yomi (訓読み)
- め-
- めす
- めん
Sobre este kanji
O kanji 雌 (シ, めす) significa principalmente feminino ou fêmea. É comumente usado como um substantivo que se refere a animais ou plantas fêmeas. Por exemplo, no composto 雌雄 (しゆう), refere-se ao masculino e ao feminino, muitas vezes utilizado em discussões sobre animais. Outro exemplo é 雌花 (めばな), que significa flor fêmea, indicando tipos de plantas que produzem flores. Além disso, 雌牛 (めうし) significa vaca, especificamente uma vaca fêmea. É importante lembrar que este kanji é utilizado principalmente em termos biológicos, distinguindo gênero na natureza.
Frases de exemplo
雌の鳥が巣を作った。
A ave fêmea fez um ninho.
Significados em vários idiomas
- English
- feminine, female
- Tiếng Việt
- nữ giới, nữ
- 日本語
- 雌, 女性
- 한국어
- 암컷, 여성
- 中文
- 雌性, 女性
- id
- betina
- th
- เพศหญิง
- es
- femenino
- fr
- féminin
- de
- weiblich
- pt
- feminino
Compostos comuns
- 雌雄male and female (animals), the two sexes, victory and defeat
- 雌花female flower, pistillate flower
- 雌牛cow, heifer
- 雌性female
- 雌伏lying low (and awaiting one's chance), biding one's time, submitting at first (to then strike later)
- 雌鳥female bird, hen (female chicken)
- 雌豚female pig, sow
- 雌黄orpiment (yellow mineral, or the pigment derived from it), gamboge (tree resin, or the dull yellow pigment derived from it), falsification
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.