Voltar ao dicionário
JLPT N115画 · 15 traçosradical 鬼freq #1206Kanji Jōyō

fascínio, encanto

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

Um fantasma encantador, com um sorriso cativante, atrai você com seu charme, deixando-o completamente fascinado.

Sobre este kanji

O kanji 「魅」 significa principalmente fascinação ou charme, frequentemente relacionado a algo que cativa ou encanta alguém. É comumente usado em substantivos e adjetivos, em vez de verbos, o que o torna uma ótima adição ao seu vocabulário ao descrever pessoas ou experiências intrigantes. Por exemplo, 「魅力」 (みりょく) significa 'charme' ou 'atratividade', enquanto 「魅了」 (みりょう) se refere ao ato de encantar ou cativar alguém. Outro composto interessante é 「魅惑」 (みわく), que significa 'fascinação' ou 'encantamento'. Uma nota útil é que este kanji é frequentemente usado em contextos relacionados à beleza, atração e desejo.

Frases de exemplo

  • その絵は見る者を魅了する。

    A pintura cativa o espectador.

Significados em vários idiomas

English
fascination, charm, bewitch
Tiếng Việt
魅 lực
日本語
魅力
한국어
매력
中文
魅惑
id
fascinasi, pesona
th
ความหลงใหล
es
fascinación, encanto
fr
fascination, charme
de
Faszination, Zauber
pt
fascínio, encanto

Compostos comuns

  • 魅力みりょくcharm, fascination, glamour
  • 魅了みりょうcharm, fascination, to charm
  • 魅惑みわくfascination, captivation, charm
  • 魅力的みりょくてきcharming, fascinating, attractive
  • 魅入るみいるto fascinate, to enchant, to possess
  • 魔魅まみdeceiving spirit
  • 魑魅ちみmountain demon
  • 鬼魅きみdemon, monster, apparition

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.