extremo
On'yomi (音読み)
- キョク
- ゴク
Kun'yomi (訓読み)
- きわ.める
- きわ.まる
- きわ.まり
- きわ.み
- き.める
- -ぎ.め
- き.まる
Sobre este kanji
O kanji 極 significa principalmente "extremo" ou "pólo." É frequentemente usado como um substantivo, mas também pode funcionar como um verbo quando expressa a ideia de alcançar um limite extremo. Por exemplo, 極右 (きょくう) refere-se à "extrema direita" em um contexto político, enquanto 極端 (きょくたん) significa "extremo." Você também pode encontrar 極東 (きょくとう), que se traduz como "Extremo Oriente," e 南極 (なんきょく), significando "Polo Sul." Como nota de uso, 極 pode transmitir a ideia de algo que é muito alto ou muito baixo em grau, destacando sua versatilidade em vários contextos.
Frases de exemplo
極端な意見は避けよう。
Vamos evitar opiniões extremas.
Significados em vários idiomas
- English
- extreme, pole, extremely, very, highly, most, end, settlement, conclusion, highest rank
- Tiếng Việt
- cực đoan, cuối cùng
- 日本語
- 極端, 終了
- 한국어
- 극단적인, 가장 높은
- 中文
- 极端, 最终
- id
- ekstrem
- th
- สุดขั้ว
- es
- extremo
- fr
- extrême
- de
- Extrem
- pt
- extremo
Compostos comuns
- 極右far right (in politics), extreme right, ultraright
- 極端extreme, extremity
- 極東Far East
- 積極active, positive, progressive
- 南極South Pole, the Antarctic, Antarctica
- 消極的negative, passive, half-hearted
- 積極的positive, assertive, active
- 究極ultimate, final, last
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.