Voltar ao dicionário
JLPT N36画 · 6 traçosradical 子série 6freq #1000Kanken nível 5Kanji Jōyō

existir, ter, possuir

On'yomi (音読み)

  • ソン
  • ゾン

Kun'yomi (訓読み)

  • そん.じる
  • そん.ずる

Mnemônico

Imagine uma criança (子) que possui uma pedra mágica, provando que ela existe e pode ter valor em seu mundo.

Sobre este kanji

O kanji 存 significa principalmente "existir," "ter" ou "possuir." É frequentemente usado em substantivos em vez de verbos. Por exemplo, 存在 (そんざい) significa "existência," referindo-se ao estado de ser. Outro composto comum é 保存 (ほぞん), que significa "preservação," normalmente usado no contexto de salvar dados ou alimentos. Além disso, 存続 (そんぞく) significa "continuação," significando o ato de continuar a existir. É útil notar que embora 存 não seja frequentemente usado sozinho, ele aparece significativamente nesses compostos, enfatizando o estado ou ato de existência em vários contextos.

Composto de

Frases de exemplo

  • その資料は存じ上げている。

    Estou ciente desse documento.

Significados em vários idiomas

English
exist, have, possess
Tiếng Việt
tồn tại, có, sở hữu
日本語
存在する, 持つ
한국어
존재하다, 가지다, 소유하다
中文
存在, 拥有, 占有
id
ada, memiliki, mempunyai
th
มี, ถือ, ครอบครอง
es
existir, tener, poseer
fr
exister, avoir, posséder
de
existieren, haben, besitzen
pt
existir, ter, possuir

Compostos comuns

  • 存在そんざいexistence
  • 保存ほぞんpreservation, storage
  • 存続そんぞくcontinuation, existence

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.