existir
On'yomi (音読み)
- ザイ
- ザ
Kun'yomi (訓読み)
- あ.る
- い.る
Sobre este kanji
O kanji 在 significa "existir", "estar" ou "ficar". É comumente utilizado tanto como um substantivo quanto como um verbo, tornando-o versátil em vários contextos. Um composto notável é 存在 (そんざい), que significa "existência" e é usado para discutir o estado de ser. Outro é 在庫 (ざいこ), que se refere ao "estoque", frequentemente visto em contextos comerciais relacionados ao inventário. Além disso, 出席 (しゅっせき) significa "presença", comumente usado em ambientes educacionais. Uma observação útil é que 在 frequentemente indica a presença de algo, sendo frequentemente utilizado ao discutir localização ou existência, como onde alguém está ou se algo está presente.
Composto de
Frases de exemplo
ここに在住しています。
Eu moro aqui.
Significados em vários idiomas
- English
- exist, be, stay
- Tiếng Việt
- tồn tại, được, ở
- 日本語
- 存在する, ある, いる
- 한국어
- 존재
- 中文
- 存在
- id
- ada
- th
- อยู่
- es
- existir
- fr
- exister
- de
- existieren
- pt
- existir
Compostos comuns
- 存在existence, being
- 在庫stock, inventory
- 出席attendance, presence
- 所在location, whereabouts
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.