fim, conclusão
On'yomi (音読み)
- シュウ
- シュ
Kun'yomi (訓読み)
- お.わる
- お.える
Sobre este kanji
O kanji 終 significa "fim" ou "terminar." Pode ser usado como um verbo ou um substantivo, tornando-o versátil na conversa. Por exemplo, quando você diz 終わる (owaru), significa "terminar," enquanto 終了 (shuuryou) significa "conclusão" ou "fim" e é comumente usado em contextos como projetos ou eventos. Outro composto útil é 終電 (shuuden), que se refere ao "último trem" da noite. Este kanji é ótimo para discutir coisas que estão chegando ao fim, então fique atento a ele em artigos de notícias e diálogos do dia a dia!
Composto de
Frases de exemplo
仕事が終わりました。
Eu terminei o trabalho.
Significados em vários idiomas
- English
- end, finish, complete
- Tiếng Việt
- kết thúc, hoàn thành
- 日本語
- 終わり, 終了, 完了
- 한국어
- 끝, 완료
- 中文
- 结束, 完成
- id
- akhir, penyelesaian
- th
- สิ้นสุด, การสิ้นสุด
- es
- fin, finalización
- fr
- fin, achèvement
- de
- Ende, Abschluss, Vollendung
- pt
- fim, conclusão
Compostos comuns
- 終了しゅうりょうend, completion
- 終電しゅうでんlast train
- 完了かんりょうcompletion, conclusion
- 終わるおわるto end, to finish
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.