Voltar ao dicionário
JLPT N28画 · 8 traçosradical 王série 6freq #456Kanken nível 5Kanji Jōyō

imperador, realeza

On'yomi (音読み)

  • コウ
  • オウ

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

O imperador, representado pelo audacioso 王, governa das alturas celestiais こう, simbolizando sua autoridade real e grandeza.

Sobre este kanji

O kanji 皇 significa principalmente "imperador" ou "realeza". É usado principalmente como um substantivo, e você pode vê-lo em vários compostos importantes. Por exemplo, 皇帝 (こうてい) significa "imperador", que se refere ao governante de um império. Outro composto é 皇族 (こうぞく), que significa "família imperial", descrevendo a família do imperador. Além disso, quando você vê 天皇 (てんのう), está se referindo especificamente ao Imperador do Japão. Um aspecto notável deste kanji é que ele não tem uma leitura japonesa nativa, apenas leituras sino-japonesas. Esse foco em títulos oficiais destaca sua associação com a autoridade formal.

Composto de

こう

Frases de exemplo

  • 皇室の行事を見学する。

    Vou observar o evento imperial.

Significados em vários idiomas

English
emperor, royalty
Tiếng Việt
hoàng đế, hoàng gia
日本語
皇帝, 皇族
한국어
황제, 왕족
中文
皇帝, 皇族
id
kaisar, kerajaan
th
จักรพรรดิ, ราชวงศ์
es
emperador, realeza
fr
empereur, royauté
de
Kaiser, Königtum
pt
imperador, realeza

Compostos comuns

  • 皇帝こうていemperor
  • 皇族こうぞくimperial family
  • 天皇てんのうtennō (Emperor of Japan)
  • 女皇じょこうempress

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.