beber
On'yomi (音読み)
- イン
- オン
Kun'yomi (訓読み)
- の.む
- -の.み
Sobre este kanji
O kanji 飲 significa "beber" mas também pode referir-se a fumar ou a ingestão de algo. É frequentemente usado como um verbo, como em 飲む (のむ), que significa "beber." Você frequentemente encontrará em compostos como 飲食 (いんしょく), que significa "comida e bebida," e 飲料 (いんりょう), que significa "bebida." Outro composto, 飲酒 (いんしゅ), refere-se ao consumo de álcool. Uma nota útil é que 飲 também pode aparecer em palavras relacionadas a alimentos e refeições, como 飲食店 (いんしょくてん), que significa "restaurante," destacando sua natureza versátil em vários contextos.
Frases de exemplo
彼は水を飲んだ。
Ele bebeu água.
Significados em vários idiomas
- English
- drink, smoke, take
- Tiếng Việt
- uống, khói, lấy
- 日本語
- 飲む, 煙草, 取る
- 한국어
- 마시다, 흡연하다, 가져가다
- 中文
- 喝, 吸, 拿
- id
- minum
- th
- ดื่ม
- es
- beber
- fr
- boire
- de
- trinken
- pt
- beber
Compostos comuns
- 飲食いんしょくfood and drink, eating and drinking
- 飲料いんりょうbeverage, drink
- 飲むのむto drink, to swallow, to take (medicine)
- 飲酒いんしゅdrinking alcohol
- 飲食店いんしょくてんrestaurant
- 飲料水いんりょうすいdrinking water
- 飲み水のみみずdrinking water, potable water
- 飲み物のみものdrink, beverage
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.