Voltar ao dicionário
JLPT N36画 · 6 traçosradical 彳série 3freq #300Kanken nível 8Kanji Jōyō

dobro, vezes

On'yomi (音読み)

  • バイ

Kun'yomi (訓読み)

  • ばい

Mnemônico

Duas árvores em uma fila representam a duplicação da floresta, onde cada árvore simboliza o esforço multiplicado por dois.

Sobre este kanji

O kanji 倍, pronunciado como "bai," significa "dobro" ou "vezes." É comumente usado como um substantivo para se referir a um múltiplo de algo. Você frequentemente o verá em compostos, como 倍増 (ばいぞう), que significa "duplicação," e 二倍 (にばい), que significa "duas vezes" — esses termos ajudam a expressar quantidades de forma mais clara. Também existe 倍返し (ばいがえし), que significa "reembolso dobrado," que transmite a ideia de devolver o dobro do favor ou do pagamento. Ao usar 倍, lembre-se de que geralmente enfatiza um aumento ou multiplicação em quantidade ou valor.

Composto de

Frases de exemplo

  • これは二倍の値段です。

    Este é o dobro do preço.

Significados em vários idiomas

English
double, times
Tiếng Việt
gấp đôi, lần
日本語
倍, ばい
한국어
두 배, 횟수
中文
双倍, 次
id
ganda, kali
th
สองเท่า, ครั้ง
es
doble, veces
fr
double, fois
de
doppelt, mal
pt
dobro, vezes

Compostos comuns

  • 倍増ばいぞうdoubling, increase, expansion
  • 二倍にばいtwice, double
  • 倍返しばいがえしdouble repayment, revenge
  • 倍数ばいすうmultiple (of a number)

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.