dose

Sobre este kanji

O kanji 「剤」 significa principalmente dose, medicina ou droga, e é frequentemente utilizado em palavras compostas relacionadas a várias substâncias. Ele normalmente aparece como um substantivo, em vez de um verbo. Exemplos comuns incluem 覚醒剤 (kakuseizai), que significa estimulante ou droga psicoativa; 洗剤 (senzai), que se refere a detergente; e 薬剤 (yakuzai), que significa medicina. Além disso, 薬剤師 (yakuzai-shi) refere-se a um farmacêutico, alguém que dispensa medicamentos. Uma nota de uso: embora este kanji se relacione a drogas e medicamentos de forma geral, o contexto pode influenciar fortemente seu significado específico, por isso é essencial prestar atenção às palavras ao redor.

Frases de exemplo

• 新しい薬剤が開発された。

  Um novo medicamento foi desenvolvido.

Significados em vários idiomas

English

dose, medicine, drug

Tiếng Việt

liều lượng, thuốc, dược phẩm

日本語

剤, 投薬, 薬, 医薬品

한국어

약물, 의약품, 약

中文

剂, 医疗, 药物

id

dosis

th

ขนาดยา

es

dosis

fr

médicament

de

Wirkstoff

pt

dose

Compostos comuns

• 覚醒剤かくせいざいstimulant (e.g. psychoactive drugs like methamphetamine, ritalin, etc.)
• 洗剤せんざいdetergent, cleanser, cleaning agent
• 薬剤やくざいmedicine, drug, chemical agent (e.g. pesticide, bleach, lubricant)
• 殺虫剤さっちゅうざいinsecticide, pesticide
• 薬剤師やくざいしpharmacist, chemist
• 合成洗剤ごうせいせんざいsynthetic detergent
• 錠剤じょうざいpill, lozenge, tablet
• 溶剤ようざいsolvent, solution, flux

Palavras que usam este kanji