dividir
On'yomi (音読み)
- ボウ
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 剖 (ぼう) significa principalmente 'dividir' e é frequentemente utilizado em contextos médicos. Não é comumente usado como uma palavra isolada, mas aparece em vários compostos importantes. Por exemplo, 解剖 (かいぼう) significa 'dissecação', e 解剖学 (かいぼうがく) refere-se a 'anatomia', ilustrando sua relevância no estudo da estrutura do corpo. Outro termo, 剖検 (ぼうけん), significa 'autópsia', associando-o às ciências forenses. Uma nota de uso é que, embora apareça principalmente em linguagem técnica ou acadêmica, entender este kanji pode melhorar sua compreensão da terminologia médica em japonês.
Frases de exemplo
彼は魚を剖析していた。
Ele estava dissecando o peixe.
Significados em vários idiomas
- English
- divide
- Tiếng Việt
- chia ra
- 日本語
- 分ける
- 한국어
- 나누다
- 中文
- 分开
- id
- membagi
- th
- แบ่ง
- es
- dividir
- fr
- diviser
- de
- teilen
- pt
- dividir
Compostos comuns
- 解剖dissection, autopsy, postmortem examination
- 解剖学anatomy
- 剖検autopsy, necropsy
- 解剖図anatomical drawing
- 生体解剖vivisection
- 死体解剖autopsy, postmortem, post-mortem examination
- 司法解剖legally ordered autopsy, court-ordered autopsy
- 解剖学者anatomist
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.