discriminar
On'yomi (音読み)
- シキ
Kun'yomi (訓読み)
- し.る
- しる.す
Sobre este kanji
O kanji「識」 significa saber ou reconhecer algo, e muitas vezes está relacionado à compreensão ou à consciência. Este caráter pode ser usado como um substantivo ou em várias formas verbais. Combinações comuns incluem 意識 (いしき), que significa consciência; 常識 (じょうしき), que se refere ao bom senso; e 知識 (ちしき), que significa conhecimento. Cada um desses compostos destaca um aspecto da compreensão ou consciência em contextos diferentes. Lembre-se, os kanjis podem ter diferentes leituras e significados dependendo de seu uso, então é útil prestar atenção a como eles aparecem em várias palavras.
Frases de exemplo
彼は人の心を識る。
Ele entende os corações das pessoas.
Significados em vários idiomas
- English
- discriminating, know, write
- Tiếng Việt
- phân biệt, biết, viết
- 日本語
- 識別, 知る, 書く
- 한국어
- 식별하는, 알다, 쓰기
- 中文
- 辨别, 知道, 写
- id
- membedakan
- th
- รู้จัก
- es
- discernir
- fr
- distinguer
- de
- beurteilen
- pt
- discriminar
Compostos comuns
- 意識いしきconsciousness, becoming aware (of), awareness
- 常識じょうしきcommon sense, good sense, common knowledge
- 知識ちしきknowledge, information
- 認識にんしきrecognition, awareness, perception
- 学識がくしきscholarship, scientific attainments
- 見識けんしきviews, opinion, discernment
- 識者しきしゃwell-informed person, thinking person, intelligent person
- 識別しきべつdistinction, discrimination, discernment
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.