escuro
On'yomi (音読み)
- メイ
- ミョウ
Kun'yomi (訓読み)
- くら.い
Sobre este kanji
O kanji 冥 significa principalmente "escuro" ou "tênue" e pode ser usado tanto como um substantivo quanto em compostos. Está tipicamente associado a conceitos relacionados ao submundo ou à morte. Por exemplo, 冥福 (めいふく) refere-se à felicidade no além, enquanto 冥界 (めいかい) significa Hades ou o reino dos mortos. Outro composto, 冥土 (めいど), também significa vida após a morte. Na linguagem cotidiana, você encontrará que esse kanji tem um tom frequentemente sombrio ou misterioso, conectando-o a temas de perda ou do desconhecido. É um kanji útil de saber se você está explorando textos literários ou espirituais.
Frases de exemplo
冥界の冒険について考える。
Penso em aventuras no submundo.
Significados em vários idiomas
- English
- dark
- Tiếng Việt
- tối tăm
- 日本語
- 冥, めい
- 한국어
- 어두운
- 中文
- 黑暗
- id
- gelap
- th
- มืด
- es
- oscuro
- fr
- sombre
- de
- dunkel
- pt
- escuro
Compostos comuns
- 冥福happiness in the next world, heavenly bliss, repose of one's soul
- 冥利providence, luck, favor
- 冥界hades, realm of the dead
- 冥境shades of the dead
- 冥土Hades, the underworld, the other world
- 冥罰retribution, divine punishment
- 冥府realm of the dead, the other world, underworld
- 冥暗gloom, shade
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.