Voltar ao dicionário
JLPT N45画 · 5 traçosradical 正série 1freq #200

certo, justo

On'yomi (音読み)

  • セイ
  • ショウ

Kun'yomi (訓読み)

  • ただ.しい
  • ただ.す
  • まさ
  • まさに

Mnemônico

Para alcançar a justiça, é preciso ficar reto e correto, como um pilar ereto de verdade e justiça.

Sobre este kanji

O kanji "正" significa principalmente correto ou justo, e é frequentemente usado tanto como um substantivo quanto como um verbo. Em sua forma de substantivo, pode se referir a conceitos como justiça ou ser justo. Algumas combinações comuns incluem "正しい" (ただしい), que significa correto; "正確" (せいかく), que significa exato ou preciso; e "正座" (せいざ), referindo-se à maneira tradicional de sentar-se adequadamente no chão. Além disso, "正月" (しょうがつ) é utilizado para o Ano Novo. Uma nota de uso é que este kanji está frequentemente associado à veracidade e à correção moral em vários contextos.

Frases de exemplo

  • 正しい答えはこれです。

    A resposta correta é esta.

Significados em vários idiomas

English
correct, right, justice
Tiếng Việt
đúng, sự chính xác, công lý
日本語
正しい, 正義, 正確
한국어
올바른, 정의
中文
正确, 公正
id
benar, adil
th
ถูกต้อง, ความยุติธรรม
es
correcto, justo
fr
correct, droit
de
richtig, gerecht
pt
certo, justo

Compostos comuns

  • 正しいただしいcorrect, right
  • 正確せいかくexact, accurate
  • 正座せいざsitting properly, seiza (formal sitting posture)
  • 正月しょうがつNew Year, January

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.