parabéns, alegria

Sobre este kanji

O kanji 「賀」 significa congratulações ou alegria, muitas vezes usado em contextos que celebram ocasiões especiais. É usado principalmente como um substantivo, aparecendo em vários compostos. Por exemplo, 祝賀 (しゅくが) significa celebração, enquanto 年賀 (ねんが) refere-se a cumprimentos de Ano Novo. Você também pode encontrar 年賀状 (ねんがじょう), que são cartões de Ano Novo enviados a amigos e familiares. Outra frase bonita é 謹賀新年 (きんがしんねん), que significa "Feliz Ano Novo." Uma dica útil é que este kanji geralmente aparece em linguagem festiva e cerimonial, refletindo felicidade e bons desejos.

Frases de exemplo

• 新年を賀すカードを書く。

  Escrevo um cartão para comemorar o Ano Novo.

Significados em vários idiomas

English

congratulations, joy

Tiếng Việt

chúc mừng, niềm vui

日本語

が, おいわい

한국어

축하하다, 즐거움

中文

祝贺, 欢喜

id

ucapan selamat, kebahagiaan

th

ขอแสดงความยินดี, ความสุข

es

felicitaciones, alegría

fr

félicitations, joie

de

Gratulation, Freude

pt

parabéns, alegria

Compostos comuns

• 祝賀しゅくがcelebration, congratulations
• 年賀ねんがNew Year's greetings, New Year's call, New Year's gift
• 年賀状ねんがじょうNew Year's card
• 謹賀新年きんがしんねんHappy New Year
• 賀状がじょうNew Year's card
• 参賀さんがcongratulatory visit to the Imperial Palace (e.g. at New Year)
• 賀正がしょうA Happy New Year!
• 賀意がいcongratulatory feeling

Palavras que usam este kanji