completo, finalizar
On'yomi (音読み)
- カン
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 完 significa completo ou terminar. É utilizado principalmente como um substantivo, mas você verá em vários compostos que transmitem a ideia de totalidade ou conclusão. Por exemplo, 完全 (かんぜん) significa perfeição, que você pode usar ao falar sobre algo que é impecável. Outro composto comum é 完了 (かんりょう), que significa conclusão, muitas vezes usado em contextos como finalizar tarefas ou projetos. Finalmente, 完備 (かんび) refere-se a estar totalmente equipado ou ter tudo o que é necessário. Note que, enquanto 完 não possui uma leitura nativa japonesa, é frequentemente usado em contextos formais ou acadêmicos, destacando sua importância na compreensão da totalidade.
Composto de
Frases de exemplo
試験が完了しました。
O exame foi concluído.
Significados em vários idiomas
- English
- complete, finish
- Tiếng Việt
- hoàn thành, hoàn tất
- 日本語
- 完成, 終了
- 한국어
- 완전한, 끝나다
- 中文
- 完成, 结束
- id
- lengkap, selesaikan
- th
- สมบูรณ์, เสร็จสิ้น
- es
- completo, terminar
- fr
- complet, finir
- de
- vollständig, beenden
- pt
- completo, finalizar
Compostos comuns
- 完全perfection, completeness
- 完了completion, conclusion
- 完備perfection, full preparation
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.