clique
On'yomi (音読み)
- バツ
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 「閥」 significa principalmente uma cliques, linhagem ou facção. Frequentemente é utilizado na forma nominal para descrever grupos de pessoas que compartilham um passado ou interesse comum. Alguns compostos comuns incluem 「派閥」 (はばつ), que significa uma cliques ou facção; 「財閥」 (ざいばつ), que se refere a um grupo empresarial poderoso controlado por uma família, ou zaibatsu; e 「軍閥」 (ぐんばつ), que denota uma cliques militar. Este kanji também pode ser encontrado em「閥族」 (ばつぞく), que significa clã. Embora não tenha uma leitura kun'yomi, entender este kanji pode ajudá-lo a identificar várias estruturas sociais no Japão.
Frases de exemplo
その閥には影響力がある。
Essa facção tem influência.
Significados em vários idiomas
- English
- clique, lineage, pedigree, faction, clan
- Tiếng Việt
- phe phái
- 日本語
- 派閥
- 한국어
- 파벌
- 中文
- 派系
- id
- kelompok
- th
- กลุ่ม
- es
- clique
- fr
- clique
- de
- Clique
- pt
- clique
Compostos comuns
- 派閥clique, faction
- 財閥zaibatsu, financial conglomerate, industrial group
- 学閥alma mater clique, old school tie
- 軍閥military clique, military party
- 閥族clan, clique
- 藩閥clanship, clannism, clan favoritism
- 門閥lineage, pedigree, good family
- 閨閥clan
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.