Voltar ao dicionário
JLPT N117画 · 17 traçosradical 目Kanji Jōyō

claro

On'yomi (音読み)

  • リョウ

Kun'yomi (訓読み)

  • あきらか

Mnemônico

Ao olhar com olhos claros (目), a verdade do mundo ao meu redor se torna nítida e distinta.

Sobre este kanji

O kanji 瞭 (りょう) significa principalmente "claro" ou "óbvio." É frequentemente usado para descrever algo que pode ser facilmente entendido ou que é aparente. Esse kanji normalmente aparece em substantivos e adjetivos ao invés de verbos. Alguns compostos comuns incluem 明瞭 (めいりょう), que significa "claro" ou "explícito," 瞭然 (りょうぜん), significando "óbvio," e 不明瞭 (ふめいりょう), que se traduz como "não claro." Uma expressão útil é 一目瞭然 (いちもくりょうぜん), que significa "imediatamente óbvio." Ao usar 瞭, lembre-se de que frequentemente transmite clareza na comunicação ou no entendimento.

Frases de exemplo

  • 彼の説明はとても瞭然だった。

    Sua explicação foi muito clara.

Significados em vários idiomas

English
clear
Tiếng Việt
rõ ràng
日本語
瞭然
한국어
명확하다
中文
清晰
id
jelas
th
ชัดเจน
es
claro
fr
clair
de
klar
pt
claro

Compostos comuns

  • 明瞭めいりょうclear, plain, distinct
  • 瞭然りょうぜんobvious, evident, clear
  • 不明瞭ふめいりょうunclear, indistinct, obscure
  • 明瞭度めいりょうどintelligibility, clarity, clearness
  • 一目瞭然いちもくりょうぜんobvious, (as) clear as day, plain to see
  • 簡単明瞭かんたんめいりょうsimple and clear
  • 簡潔明瞭かんけつめいりょうclear and concise

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.