Voltar ao dicionário
JLPT N315画 · 15 traçosradical 木freq #3500Kanji Jōyō

xadrez, jogo de tabuleiro

On'yomi (音読み)

Kun'yomi (訓読み)

Mnemônico

A árvore (木) se ergue alta ao lado do tabuleiro de xadrez (其), enquanto os jogadores movem cuidadosamente suas peças, planejando seu próximo grande movimento.

Sobre este kanji

O kanji 「棋」 refere-se principalmente a jogos de tabuleiro, especialmente a jogos relacionados ao xadrez. Geralmente é usado na forma nominal e não como verbo. Compostos comuns incluem 将棋 (しょうぎ), que significa shogi ou xadrez japonês; 囲碁 (いご), que se refere ao Go, outro jogo de tabuleiro estratégico; e 棋士 (きし), que significa jogador de xadrez, alguém habilidoso nesses jogos. Além disso, 棋譜 (きふ) refere-se a um registro de jogo, documentando as jogadas no xadrez ou no Go. Observe que, embora este kanji esteja relacionado a jogos de tabuleiro tradicionais, ele não tem uma leitura nativa em japonês, o que torna seu uso distintamente sino-japonês.

Composto de

Frases de exemplo

  • 彼は将棋の棋士になりたい。

    Ele quer se tornar um jogador de shogi.

Significados em vários idiomas

English
chess, board game
Tiếng Việt
cờ, trò chơi trên bàn cờ
日本語
将棋, 囲碁
한국어
체스, 보드게임
中文
棋类, 棋盘游戏
id
catur, permainan papan
th
หมากรุก, เกมกระดาน
es
ajedrez, juego de mesa
fr
échecs, jeu de plateau
de
Schach, Brettspiel
pt
xadrez, jogo de tabuleiro

Compostos comuns

  • 将棋しょうぎshogi (Japanese chess)
  • 囲碁いごGo (board game)
  • 棋士きしchess player
  • 棋譜きふgame record (of chess or Go)

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.