flor de cerejeira, sakura
On'yomi (音読み)
- おう
Kun'yomi (訓読み)
- さくら
Sobre este kanji
O kanji 「桜」, pronunciado como "sakura" em japonês, significa principalmente "flor de cerejeira". Frequentemente é usado como um substantivo para se referir tanto às flores quanto às árvores nas quais crescem. Por exemplo, 桜花 (おうか) significa "flor de cerejeira", enquanto 桜並木 (さくらなみき) refere-se a uma avenida de cerejeiras, onde filas dessas lindas árvores margeiam um caminho. Outro termo comum é 桜色 (さくらいろ), que significa "cor de flor de cerejeira", um suave tom de rosa associado às flores. 桜 é muito significativo na cultura japonesa, simbolizando a chegada da primavera e a renovação, e por isso frequentemente é celebrado em festivais.
Composto de
Frases de exemplo
春には桜が美しく咲く。
As flores de cerejeira florescem lindamente na primavera.
Significados em vários idiomas
- English
- cherry blossom, sakura
- Tiếng Việt
- hoa anh đào
- 日本語
- 桜, さくら
- 한국어
- 벚꽃, 사쿠라
- 中文
- 樱花, 樱花
- id
- bunga sakura, sakura
- th
- ดอกซากุระ, ซากุระ
- es
- flor de cerezo, sakura
- fr
- fleur de cerisier, sakura
- de
- Kirschblüte, Sakura
- pt
- flor de cerejeira, sakura
Compostos comuns
- 桜花cherry blossom, sakura flower
- 桜並木cherry blossom avenue, row of cherry trees
- 桜色cherry blossom color, pink
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.