dinheiro
On'yomi (音読み)
- ヘイ
Kun'yomi (訓読み)
- ぬさ
Sobre este kanji
O kanji 「幣」 significa principalmente dinheiro ou espécie, frequentemente com nuances adicionais relacionadas a presentes ou ofertas, especialmente em um contexto xintoísta. Ele é comumente usado em substantivos em vez de verbos. Por exemplo, 「貨幣」 (かへい) significa moeda ou dinheiro, enquanto 「紙幣」 (しへい) refere-se especificamente ao dinheiro em papel. Outro composto é 「造幣」 (ぞうへい), que significa cunhagem. Há uma nota de uso a ser lembrada: embora este kanji possa denotar várias formas de moeda, ele também pode implicar algo mais humilde ou cerimonial, como ofertas feitas em práticas religiosas.
Frases de exemplo
神社で幣を受け取った。
Recebi uma oferenda no santuário.
Significados em vários idiomas
- English
- cash, bad habit, humble prefix, gift, Shinto offerings of cloth, rope, cut paper
- Tiếng Việt
- tiền mặt
- 日本語
- 幣
- 한국어
- 화폐
- 中文
- 货币
- id
- uang
- th
- เงิน
- es
- dinero
- fr
- argent
- de
- Geld
- pt
- dinheiro
Compostos comuns
- 貨幣money, currency, coin
- 紙幣paper money, note, bill
- 造幣coinage, mintage
- 貨幣価値currency value
- 御幣staff with plaited paper streamers
- 衰幣decline
- 幣制monetary system, currency
- 奉幣offering a wand with hemp and paper streamers to a Shinto god
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.