capital, metrópole
On'yomi (音読み)
- キョウ
- ケイ
Kun'yomi (訓読み)
- みやこ
Sobre este kanji
O kanji 「京」 significa principalmente "capital" ou "metrópole." É frequentemente usado em substantivos, em vez de verbos. Algumas palavras comuns que usam este kanji são 京都 (Kyoto), a cidade histórica conhecida por sua cultura tradicional, e 東京 (Tokyo), que é a capital movimentada do Japão. Outro composto interessante é 京町 (kyōchō), referindo-se a uma grande área urbana ou metrópole. Ao usar este kanji, lembre-se de que ele enfatiza a importância ou centralidade, refletindo como cidades como Kyoto e Tokyo servem como centros culturais e políticos significativos no Japão.
Composto de
Frases de exemplo
京都に行きたいです。
Eu quero ir a Quioto.
Significados em vários idiomas
- English
- capital, metropolis
- Tiếng Việt
- thủ đô, kinh đô
- 日本語
- きょう, みやこ
- 한국어
- 수도, 대도시
- 中文
- 首都, 大城市
- id
- ibu kota, metropolis
- th
- เมืองหลวง, มหานคร
- es
- capital, metrópoli
- fr
- capitale, métropole
- de
- Hauptstadt, Metropole
- pt
- capital, metrópole
Compostos comuns
- 京都きょうとKyoto
- 東京とうきょうTokyo
- 京町きょうちょうmetropolis
- 京ばんきょうばんcapital city, major city
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.