sacerdote budista
On'yomi (音読み)
- ソウ
Kun'yomi (訓読み)
—
Sobre este kanji
O kanji 僧, pronunciado como "sō", significa principalmente um sacerdote ou monge budista. É tipicamente usado como um substantivo. Você pode encontrar vários compostos, como 小僧 (こぞう), que significa "jovem", e 僧侶 (そうりょ), que se refere a um sacerdote. Outro composto é 尼僧 (にそう), que significa monja budista. Este kanji evoca a imagem de alguém dedicado à vida religiosa, enfatizando tanto a educação quanto a prática espiritual no budismo. Lembre-se, embora se refira principalmente a monges masculinos, há compostos que incluem mulheres, destacando os diversos papéis dentro da comunidade budista.
Frases de exemplo
僧侶が寺で祈りを捧げる。
O monge oferece uma oração no templo.
Significados em vários idiomas
- English
- Buddhist priest, monk
- Tiếng Việt
- thầy tu, tu sĩ
- 日本語
- 僧侶, お坊さん
- 한국어
- 승려, 스님
- 中文
- 僧侣, 和尚
- id
- pastor Budha
- th
- พระภิกษุ
- es
- sacerdote budista
- fr
- prêtre bouddhiste
- de
- Buddhistischer Priester
- pt
- sacerdote budista
Compostos comuns
- 小僧youngster, boy, kid
- 僧侶priest, monk, bonze
- 尼僧Buddhist nun, Catholic nun, sister
- 高僧high priest, highly ranked priest, virtuous priest
- 禅僧Zen priest
- 僧堂temple meditation hall or certain other temple structures
- 僧院monastery, temple
- 僧籍priesthood registry
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.