Voltar ao dicionário
JLPT N38画 · 8 traçosradical 水série 3freq #3500Kanken nível 8Kanji Jōyō

ponte

On'yomi (音読み)

  • キョウ
  • コウ

Kun'yomi (訓読み)

  • はし

Mnemônico

Uma chave ensopada se encaixa perfeitamente para destravar a ponte, permitindo a passagem sobre o rio que flui abaixo.

Sobre este kanji

O kanji 橋, pronunciado como はし na sua leitura nativa, significa "ponte." É comumente usado como um substantivo, referindo-se a estruturas que conectam dois pontos sobre obstáculos como água ou estradas. Você frequentemente encontrará isso em compostos como 架橋 (かきょう), que significa "construção de pontes," e 橋梁 (きょうりょう), que simplesmente significa "ponte" em um contexto mais formal. Outro composto útil é 歩橋 (あゆみばし), que se refere a uma "ponte para pedestres." Enquanto você aprende, lembre-se de que embora 橋 geralmente denote a estrutura física, também pode simbolizar conexões entre pessoas ou ideias de forma metafórica.

Composto de

Frases de exemplo

  • この橋はとても美しい。

    Esta ponte é muito bonita.

Significados em vários idiomas

English
bridge
Tiếng Việt
cây cầu
日本語
한국어
다리
中文
id
jembatan
th
สะพาน
es
puente
fr
pont
de
Brücke
pt
ponte

Compostos comuns

  • 架橋かきょうbridge construction
  • 橋梁きょうりょうbridge
  • 歩橋あゆみばしpedestrian bridge

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.