corda

Sobre este kanji

O kanji 「弦」 significa principalmente "corda de arco" ou "corda" e está frequentemente associado à música. É comumente usado como um substantivo. Você o encontrará em palavras como "弦楽" (げんがく), que se refere a música para instrumentos de corda, e "管弦楽" (かんげんがく), significando música orquestral. Outro exemplo é "弦楽器" (げんがっき), que se traduz como instrumentos de corda como violão ou violino. A leitura deste kanji é "つる" quando usado em certos contextos. Lembre-se de que este kanji ressalta a beleza e a importância dos sons de corda na música, refletindo um aspecto vital da cultura japonesa.

Frases de exemplo

• 弦楽器の音色は美しい。

  O som dos instrumentos de corda é lindo.

Significados em vários idiomas

English

bowstring, chord, hypotenuse

Tiếng Việt

dây cung, hợp âm, cạnh huyền

日本語

弦, 和音, 直角三角形的斜辺

한국어

활줄, 코드, 빗변

中文

弦, 和弦, 斜边

id

senar

th

สาย

es

cuerda de arco

fr

corde

de

Bogenstrang

pt

corda

Compostos comuns

• 弦楽げんがくmusic for strings, string music
• 管弦楽かんげんがくorchestral music
• 管弦楽団かんげんがくだんorchestra
• 弦楽器げんがっきstring instrument, stringed instrument
• 三弦さんげんshamisen, samisen, sanxian (Chinese lute)
• 下弦かげんlast quarter moon, third quarter moon, waning half-moon
• 管弦かんげんwind and string instruments, music
• 弓弦ゆみづるbowstring

Palavras que usam este kanji