abundante
On'yomi (音読み)
- ホウ
- ブ
Kun'yomi (訓読み)
- ゆた.か
- とよ
Sobre este kanji
O kanji 豊 (pronunciado como 'yutaka' em kun'yomi e 'hou' em on'yomi) significa principalmente 'abundante' ou 'rico'. É comumente usado como um adjetivo, geralmente para descrever abundância ou excelência. Por exemplo, 豊か (yutaka) significa abundante, enquanto 豊富 (houfu) refere-se a riqueza ou muito em quantidade. Outro uso é 豊作 (housaku), que significa uma colheita abundante, tipicamente relacionada à agricultura. Uma rápida observação é que 豊 também pode ter significados sutis em diferentes contextos, como descrever plenitude em outras áreas, como 豊胸 (houkyou), que se refere a seios abundantes. No geral, esse kanji ajuda a transmitir uma sensação de abundância em vários aspectos.
Frases de exemplo
この土地は豊かな自然に恵まれている。
Esta terra é abençoada com abundante natureza.
Significados em vários idiomas
- English
- bountiful, excellent, rich
- Tiếng Việt
- phong phú
- 日本語
- 豊富
- 한국어
- 풍부
- 中文
- 丰富
- id
- berlimpah
- th
- อุดมสมบูรณ์
- es
- abundante
- fr
- bounté
- de
- reichhaltig
- pt
- abundante
Compostos comuns
- 豊かabundant, plentiful, rich
- 豊富abundant, plentiful, rich
- 豊作abundant harvest, bumper crop
- 豊漁good catch, good haul
- 豊胸full breasts, ample breasts, breast enlargement
- 経験豊富experienced, well-versed
- 種類豊富rich in variety, diverse, wide-ranging
- 豊年fruitful year
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.