cordiais saudações
On'yomi (音読み)
- ギ
Kun'yomi (訓読み)
- よろ.しい
- よろ.しく
Sobre este kanji
O kanji "宜" significa principalmente "bom" ou "adequado" e é frequentemente usado em contextos onde algo é apropriado ou ideal. Geralmente aparece em compostos, em vez de como uma palavra isolada. Por exemplo, "適宜" (てきぎ) significa "adequado" ou "como apropriado", enquanto "便宜" (べんぎ) refere-se a "conveniência". Outro uso comum é "宜しい" (よろしい), que é uma forma mais educada de dizer "bom" ou "ok". É importante notar que o uso de "宜しく" (よろしく) frequentemente transmite um sentimento de boa vontade ou bons desejos, especialmente ao fazer solicitações. No geral, esse kanji ajuda a expressar adequação e cortesia em vários contextos.
Frases de exemplo
お手数ですが宜しくお願いします。
Agradeço sua assistência, obrigado.
Significados em vários idiomas
- English
- best regards, good
- Tiếng Việt
- trân trọng, tốt
- 日本語
- 宜, Good
- 한국어
- 추천, 좋은
- 中文
- 最佳问候, 好
- id
- salam terbaik
- th
- สวัสดีดีๆ
- es
- mejores deseos
- fr
- meilleures salutations
- de
- beste Grüße
- pt
- cordiais saudações
Compostos comuns
- 適宜suitable, appropriate, fitting
- 便宜convenience, accommodation, advantage
- 宜しいgood, OK, all right
- 宜しくwell, properly, suitably
- 時宜right time, appropriate time, season's greetings
- 機宜opportuneness, timeliness, opportunity
- 事宜fitting thing
- 情宜friendly feelings, fellowship
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.