benefício

Sobre este kanji

O kanji 益, pronunciado como エキ ou ヤク, significa principalmente benefício, ganho ou lucro. É frequentemente usado como um substantivo, mas também pode ser visto na forma de verbo como ま.す, significando 'aumentar'. Você o encontrará em vários compostos comuns, como 利益 (りえき), que significa lucro; 収益 (しゅうえき), significando receitas; e 減益 (げんえき), referindo-se a uma diminuição dos lucros. Esses termos são frequentemente usados em contextos comerciais. Um ponto útil a ser lembrado é que, enquanto 益 se refere a ganhos, ele frequentemente aparece em discussões sobre questões financeiras, tornando-se uma palavra importante para quem se interessa por economia ou empreendedorismo.

Frases de exemplo

• 友達に益を与える。

  Eu beneficio meus amigos.

Significados em vários idiomas

English

benefit, gain, profit, advantage

Tiếng Việt

lợi ích, lợi nhuận, lợi ích, thuận lợi

日本語

利益, 獲得, 利益, 優位

한국어

이익, 이득, 수익, 장점

中文

益处, 获得, 利润, 优势

id

manfaat

th

ประโยชน์

es

beneficio

fr

avantage

de

Nutzen

pt

benefício

Compostos comuns

• 差益さえきmarginal profits
• 収益しゅうえきearnings, proceeds, returns
• 利益りえきprofit, gains, benefit
• 減益げんえきdecrease in profits
• 経常利益けいじょうりえきcurrent profits, ordinary profit, income before income taxes
• 権益けんえき(one's) interests
• 公益こうえきpublic interest, public benefit, public good
• 国益こくえきnational interest

Palavras que usam este kanji