Voltar ao dicionário
JLPT N29画 · 9 traçosradical 水freq #2200Kanji Jōyō

praia

On'yomi (音読み)

  • ヒン
  • ビン

Kun'yomi (訓読み)

  • はま

Mnemônico

A água espirra na praia enquanto uma família feliz se reúne para brincar à beira-mar.

Sobre este kanji

O kanji 浜 significa principalmente "praia" ou "costa." Ele é mais comumente usado como um substantivo, referindo-se a locais perto da água. Por exemplo, 浜辺 (はまべ) significa "praia" e destaca uma área arenosa à beira-mar. Outro uso comum é 浜田 (はまだ), que é um sobrenome e também pode se referir a lugares específicos no Japão. Além disso, você pode encontrar 浜祭り (はままつり), que significa "festival de praia," onde as comunidades celebram à beira da água. Embora este kanji apareça principalmente em substantivos, pode evocar sentimentos de relaxamento e recreação associados a áreas costeiras, tornando-se um favorito entre aqueles que gostam de atividades na praia.

Composto de

(バ)

Frases de exemplo

  • 浜辺で散歩しました。

    Eu caminhei na praia.

Significados em vários idiomas

English
beach, shore
Tiếng Việt
bờ biển, bãi biển
日本語
浜, 海岸
한국어
해변
中文
海滩
id
pantai
th
ชายหาด
es
playa
fr
plage
de
Strand
pt
praia

Compostos comuns

  • 浜辺はまべbeach
  • 浜田はまだHamada (a family name, place name)
  • 浜祭りはままつりbeach festival

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.