Voltar ao dicionário
JLPT N46画 · 6 traçosradical 禾série 2freq #800Kanken nível 9Vocabulário JFT-BasicKanji Jōyō

cevada, trigo

On'yomi (音読み)

  • バク
  • ムギ

Kun'yomi (訓読み)

  • むぎ

Mnemônico

Enquanto os talos de cevada balançam, um grande 'não' (勿) paira sobre eles, avisando o trigo para não se curvar sob seu peso.

Sobre este kanji

O kanji 「麦」 significa principalmente "cevada" ou "trigo." É frequentemente encontrado em substantivos, em vez de verbos, refletindo seu uso em alimentos e bebidas. Por exemplo, 「小麦」 (こむぎ) significa "trigo," enquanto 「大麦」 (おおむぎ) refere-se a "cevada." Outro composto comum é 「麦茶」 (むぎちゃ), que significa "chá de cevada," uma bebida popular no Japão. Você também pode encontrar 「麦酒」 (びーる), que é a palavra para "cerveja," destacando a relevância do kanji na cultura cotidiana. Lembre-se de que, embora se refira a grãos, seu uso é principalmente culinário.

Composto de

Frases de exemplo

  • 麦を作る農家は多い。

    Há muitos agricultores que cultivam trigo.

Significados em vários idiomas

English
barley, wheat
Tiếng Việt
lúa mì, mạch nha
日本語
麦, 麦類
한국어
보리, 밀
中文
大麦, 小麦
id
barley, gandum
th
บาร์เลย์, ข้าวสาลี
es
cebada, trigo
fr
orge, blé
de
Gerste, Weizen
pt
cevada, trigo

Compostos comuns

  • 小麦こむぎwheat
  • 大麦おおむぎbarley
  • 麦茶むぎちゃbarley tea
  • 麦酒びーるbeer

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.