banquete
On'yomi (音読み)
- エン
Kun'yomi (訓読み)
- うたげ
Sobre este kanji
O kanji 宴 (えん, u tage) significa principalmente "banquete", "festa" ou "celebração". É comumente usado como um substantivo, referindo-se a encontros sociais onde as pessoas se reúnem para comer e celebrar. Alguns compostos representativos incluem 宴会 (えんかい), que significa "festa"; 披露宴 (ひろうえん), que se refere a uma "recepção", como em casamentos; e 祝宴 (しゅくえん), que significa "banquete de celebração". Esses compostos mostram como 宴 está frequentemente associado a ocasiões alegres. Uma nota de uso é que, embora 宴 possa indicar um encontro formal, também pode referir-se a um encontro casual com amigos ou família.
Frases de exemplo
友人と宴を楽しんだ。
Eu desfrutei de um banquete com amigos.
Significados em vários idiomas
- English
- banquet, feast, party
- Tiếng Việt
- tiệc
- 日本語
- 宴
- 한국어
- 연회
- 中文
- 宴
- id
- pesta
- th
- งานเลี้ยง
- es
- banquete
- fr
- banquet
- de
- Festmahl
- pt
- banquete
Compostos comuns
- 宴会party, banquet, reception
- 披露宴reception (e.g. wedding), banquet, celebration
- 宴席banquet, dinner party
- 饗宴feast, banquet
- 祝宴celebratory banquet, feast
- 宴遊drinking party hall, banquet seat
- 佳宴splendid banquet, joyous banquet
- 賀宴banquet
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.