Voltar ao dicionário
JLPT N29画 · 9 traçosradical 禾série 2freq #1500Kanken nível 9Kanji Jōyō

outono, queda

On'yomi (音読み)

  • シュウ

Kun'yomi (訓読み)

  • あき

Mnemônico

À medida que as folhas caem no outono, os禾(cultivos) e火(cores ardentes) pintam a paisagem com tons vibrantes.

Sobre este kanji

O kanji "秋" (shuu, akI) significa principalmente "outono" ou "queda". É frequentemente usado como um substantivo, referindo-se à estação em que as folhas mudam de cor e o clima esfria. Compostos comuns incluem "秋田" (Akita), que é um nome de lugar no Japão, "秋風" (akikaze), que significa "brisa de outono", e "初秋" (shoshuu), que se refere ao início do outono. Outro termo importante é "秋分" (shuubun), que significa "equinócio de outono". Ao falar sobre esta estação, é agradável compartilhar memórias pessoais, como aproveitar alimentos sazonais ou participar de festivais, já que o outono tem muitos significados culturais e beleza no Japão.

Composto de

禾火

Frases de exemplo

  • 秋には紅葉が美しい。

    As folhas de outono são bonitas.

Significados em vários idiomas

English
autumn, fall
Tiếng Việt
mùa thu
日本語
秋
한국어
가을, 추락
中文
秋天, 秋季
id
musim gugur, jatuh
th
ฤดูใบไม้ร่วง, ตก
es
otoño, caída
fr
automne, chute
de
Herbst, Fall
pt
outono, queda

Compostos comuns

  • 秋田あきたAkita (a place name)
  • 秋風あきかぜautumn breeze
  • 初秋しょしゅうearly autumn
  • 秋分しゅうぶんautumnal equinox

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.