Voltar ao dicionário
JLPT N111画 · 11 traçosradical 艸freq #1547Kanji Jōyō

kudzu

On'yomi (音読み)

  • カツ
  • カチ

Kun'yomi (訓読み)

  • つづら
  • くず

Mnemônico

À medida que a videira kudzu (艸) se enrola em torno das árvores, ela as derruba como uma flecha (葛) lançada de um arco, demonstrando sua força e resistência.

Sobre este kanji

O kanji 葛 representa a planta conhecida como kudzu ou raiz de flecha. É tipicamente usado como um substantivo, embora alguns compostos com este kanji possam implicar ações relacionadas a ele. Alguns compostos importantes incluem 葛藤 (かっとう), que significa "conflito"; 葛粉 (くずこ), referindo-se ao "amido de kudzu"; e 葛湯 (くずゆ), que é "mingau de amido de kudzu", um prato tradicional. Você também pode encontrar 葛餅 (くずもち), um doce feito de amido de kudzu. Uma observação interessante é que o kudzu é conhecido por seu rápido crescimento, portanto, pode ser usado metaforicamente em conversas para descrever situações que se intensificam rapidamente.

Frases de exemplo

  • 葛藤することが時に必要だ。

    Às vezes, conflito é necessário.

Significados em vários idiomas

English
arrowroot, kudzu
Tiếng Việt
củ khoai mì
日本語
한국어
中文
id
kudzu
th
ต้นเกตรา
es
yerba kudzu
fr
kudzu
de
Kudzu
pt
kudzu

Compostos comuns

  • 葛藤かっとうconflict, complication, troubles
  • 葛粉くずこkudzu starch
  • 葛布くずふcloth made from kudzu (Japanese arrowroot) fiber (fibre)
  • 葛湯くずゆkudzu starch gruel
  • 葛餅くずもちkudzu starch cake, pudding-like arrowroot cake
  • 葛餡くずあんkudzu sauce
  • 葛籠つづらwicker clothes hamper
  • 甘葛あまずらjiaogulan (species of herbaceous vine; Gynostemma pentaphyllum), ivy (esp. Boston ivy; Parthenocissus tricuspidata)

Palavras que usam este kanji

Quer realmente aprender este kanji?

O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.

読んで、覚えて、話す。

Leia · Lembre · Fale. Baixe o Kanji 360 gratuitamente e experimente o catálogo N5 na sua primeira sessão.