acordo
On'yomi (音読み)
- コウ
Kun'yomi (訓読み)
- がえんじ.る
Sobre este kanji
O kanji 肯 significa concordância ou consentimento e é frequentemente utilizado em contextos onde a conformidade ou aprovação é necessária. Ele pode aparecer como um substantivo ou verbo, mas tende mais a substantivos em frases comuns. Por exemplo, 肯定 (こうてい) significa afirmação, enquanto 首肯 (しゅこう) se refere a assentimento ou concordância sobre um ponto. Outro composto, 肯諾 (こうだく), significa consentimento, enfatizando uma resposta positiva. Ao usar este kanji em conversa, você pode dizer 肯う (うけがう), que significa aprovar. Este kanji é útil para expressar concordância em várias situações.
Frases de exemplo
彼はその提案を肯定的に受け入れた。
Ele aceitou a proposta de forma positiva.
Significados em vários idiomas
- English
- agreement, consent, comply with
- Tiếng Việt
- đồng ý
- 日本語
- 肯
- 한국어
- 동의
- 中文
- 肯
- id
- persetujuan
- th
- ความเห็นชอบ
- es
- acuerdo
- fr
- accord
- de
- Zustimmung
- pt
- acordo
Compostos comuns
- 肯定affirmation, affirmative
- 首肯assent, consent
- 肯綮the essential point
- 肯諾consent, agreement
- 肯うto approve, to accept, to consent
- 肯定的affirmative
- 肯定文affirmative sentence
- 肯定応答acknowledge, ACK
Palavras que usam este kanji
Quer realmente aprender este kanji?
O dicionário é apenas uma visualização. O aplicativo Kanji 360 envolve cada caractere com imagens mnemônicas, leituras em áudio, animação da ordem dos traços, contexto de histórias e agendamento por SRS — gratuito para começar no iPhone, iPad e Android.