興味

언어별 의미

English

interest (in something), curiosity (about something), zest (for)

Tiếng Việt

sự quan tâm, sự tò mò, niềm say mê

日本語

興味

한국어

흥미

中文

兴趣

Bahasa Indonesia

minat, rasa ingin tahu, semangat

ภาษาไทย

ความสนใจ, ความอยากรู้, ความกระตือรือร้น

Español

interés, curiosidad, entusiasmo

Français

intérêt, curiosité, enthousiasme

Deutsch

Interesse, Neugier, Begeisterung

Português

interesse, curiosidade, entusiasmo

예문

• いとこは国公立大学と私立大学の違いが分かりませんでしたがとても興味を持ちました。

  내 사촌은 국공립대학과 사립대학의 차이를 이해하지 못했지만 매우 흥미로워 했다.

• 世界中のファンが興味を持ち続けるため、各スタジオはグローバルとローカルのバランスを取ることが重要である

  세계 팬들의 관심을 유지하기 위해 각 스튜디오는 글로벌 매력과 지역 매력을 조화롭게 유지해야 합니다.

• 市民は新館の設計に興味を持ち始めた

  시민들이 새 건물 디자인에 관심을 보이기 시작했습니다.

• 彼らは次のプロジェクトについて話していて、私は興味を持ちました。

  They were talking about the next project, and I became interested.

• それは興味深いね。質問は多そう？

  흥미롭네. 질문이 많을 것 같아?

• 観光業に興味があるんだ。

  관광 산업에 관심이 있어.

• フランス人と日本文化に興味がある人です。

  프랑스인이고 일본 문화에 관심 있는 사람들이야.

• 最近、投資に興味を持ち始めたんだ。

  최근에 투자에 관심을 가지기 시작했어.