All shadowing clips
N520문장

슈퍼마켓에서

  1. 1こんにちは。

    こんにちは。

    안녕하세요.

  2. 2こんにちは。

    こんにちは。

    안녕하세요.

  3. 3りんごはどこですか?

    りんごはどこですか?

    사과는 어디에 있나요?

  4. 4あそこです。

    あそこです。

    저쪽에 있어요.

  5. 5ありがとう

    ありがとう

    감사합니다.

  6. 6どういたしまして。

    どういたしまして。

    천만에요.

  7. 7パンもかいます。

    パンも買います。

    빵도 살 거예요.

  8. 8パンはあちらです。

    パンはあちらです。

    빵은 저쪽에 있어요.

  9. 9ぎゅうにゅうもありますか?

    牛乳もありますか?

    우유도 있나요?

  10. 10はい、あります

    はい、あります

    네, 있습니다.

  11. 11ぎゅうにゅうはどこですか?

    牛乳はどこですか?

    우유는 어디에 있나요?

  12. 12れいぞうこにあります。

    冷蔵庫にあります。

    냉장고에 있어요.

  13. 13わかりました。

    わかりました。

    알겠습니다.

  14. 14ほかになにか?

    他に何か?

    다른 거 필요하세요?

  15. 15たまごもください。

    卵もください。

    계란도 주세요.

  16. 16たまごはここです。

    卵はここです。

    계란은 여기 있어요.

  17. 17ありがとうございます。

    ありがとうございます。

    정말 감사합니다.

  18. 18どういたしまして。

    どういたしまして。

    천만에요.

  19. 19これでぜんぶです。

    これで全部です。

    이게 전부예요.

  20. 20またきてください。

    また来てください。

    또 오세요.

코칭 노트

이 대화는 슈퍼마켓에서 일어나며, 고객이 다양한 물건의 위치를 묻고 있습니다. 분위기는 정중하고 기능적이며, 두 사람이 전형적인 쇼핑 문구를 주고받습니다.

발음 포커스

  • りんご (りんご) — り를 분명히 발음하여 무거운 'r' 소리를 피하세요.
  • パン (ぱん) — ん은 부드럽고 거의 비음처럼 들리지만 과도하게 강조하지 않음.
  • 牛乳 (ぎゅうにゅう) — にゅう의 긴 모음 소리에 주의하세요.
  • 冷蔵庫 (れいぞうこ) — ぞ에서 피치가 상승하고 그 후에 하강합니다.
  • 卵 (たまご) — た에 강한 강조, ご는 부드럽게.

리듬 & 페이싱

짧고 간단한 문장들로 대화가 진행되어 자주 멈추지 않고 쉽게 따라 할 수 있습니다.

핵심 문법

  • 〜は = 주제 표시, 문장의 주제 또는 주어를 지정.
  • ありますか = 무언가의 존재 여부를 묻는 데 사용됨.
  • も = '또한' 또는 '도', 목록에 항목을 추가하는 데 사용됨.
  • これで = '이것으로'를 의미하며 완료를 나타냄.

자연스러운 발화 특징

  • どういたしまして의 반복된 사용은 강조에 따라 억양이 다를 수 있음.
  • 다른 일반적인 아이템인 ありがとう는 보통 빠르게 말함.

연습 전략

전체 대화를 두 번 듣고 순서와 흐름을 이해하세요. 먼저 どういたしまして 및 ありがとうございます 같은 상호작용 구문에 집중한 후 드물게 나오는 구문으로 이동하세요.

일반적인 실수

  • あります와 ありません의 피치를 혼동하기 쉽습니다.

이동 중에 섀도잉 연습

Kanji 360 앱은 녹음, 재생 비교, 획순 한자와 SRS 복습이 포함된 수십 개의 추가 섀도잉 클립을 제공합니다.