All shadowing clips
N46문장

주말 계획

  1. 1しゅうまつはなにをするよていですか?

    週末は何をする予定ですか?

    이번 주말에 무엇을 할 예정인가요?

  2. 2ともだちとえいがをみにいくよていです。

    友達と映画を見に行く予定です。

    친구들과 영화를 보러 갈 예정이에요.

  3. 3どのえいがをみますか?

    どの映画を見ますか?

    어떤 영화를 볼 건가요?

  4. 4まだきめていません。おすすめはありますか?

    まだ決めていません。おすすめはありますか?

    아직 결정하지 못했어요. 추천할 만한 영화가 있나요?

  5. 5アクションえいががすきなら、あたらしいえいががいいですよ。

    アクション映画が好きなら、新しい映画がいいですよ。

    액션 영화를 좋아한다면, 새로 나온 게 좋아요.

  6. 6それはおもしろそうですね。みてみます。

    それは面白そうですね。見てみます。

    재미있겠네요. 확인해볼게요.

코칭 노트

친구와 주말 계획에 대해 이야기하고 영화 추천을 받고 있다. 대화는 편안하고 사적인 느낌이다.

발음 포커스

  • 週末 (しゅうまつ) — ㅜ 발음을 길게
  • 映画 (えいが) — 에 발음을 명확히
  • おすすめ — 중간의 ㅅ 발음을 강조
  • アクション映画 — 첫 부분은 평탄하게, 'しょん'을 강조
  • 面白そう — 'そう'를 길게 발음

리듬 & 페이싱

짧고 명확한 문장, 자연스러운 리듬. 질문과 응답 사이에 약간의 멈춤이 있다.

핵심 문법

  • 〜予定です = 계획이나 의도를 나타냄
  • まだ〜ていません = 결정되지 않거나 완료되지 않은 상황을 설명
  • 〜たら = '만약...이라면'의 조건 표현
  • 見てみます = 무언가를 시도해본다는 의미

자연스러운 발화 특징

  • 〜ですか가 부드럽게 들리는 경우가 많음

연습 전략

질문과 응답을 각각 연습하며, 두 번 들어보고 길게 발음되는 부분과 자연스러운 강조를 확인한다.

일반적인 실수

  • 빠르게 말할 때 です의 끝을 생략함 — 명확히 발음해야 함
  • アクション을 유사한 가타카나 단어와 혼동하지 않도록 주의
  • 週末 같이 긴 발음을 너무 짧게 하지 않도록 주의

이동 중에 섀도잉 연습

Kanji 360 앱은 녹음, 재생 비교, 획순 한자와 SRS 복습이 포함된 수십 개의 추가 섀도잉 클립을 제공합니다.