All shadowing clips
N29문장

주말 계획하기

  1. 1もしもし、げんき?

    もしもし、元気?

    안녕하세요, 잘 지내세요?

  2. 2げんきだよ。こんしゅうまつ、よていある?

    元気だよ。今週末、予定ある?

    저는 잘 지내고 있습니다. 주말 계획 있어요?

  3. 3まだないよ。何かするつもり?

    まだないよ。何かするつもり?

    아직 아니요. 무슨 생각 있어요?

  4. 4えいがをみにいかない?

    映画を見に行かない?

    영화 보러 가는 건 어때요?

  5. 5いいね!なんじにする?

    いいね!何時にする?

    좋아요! 몇 시에 가야 할까요?

  6. 6ごご3じくらいはどうかな?

    午後3時くらいはどうかな?

    오후 3시쯤은 어때요?

  7. 7それでいいよ。どこであう?

    それでいいよ。どこで会う?

    그거 괜찮아요. 어디에서 만나야 할까요?

  8. 8えきのまえでどう?

    駅の前でどう?

    역 앞에서 어때요?

  9. 9わかった。じゃあ、どようびにね。

    わかった。じゃあ、土曜日にね。

    알았어요. 토요일에 봐요.

코칭 노트

주말 계획에 대한 일상적인 대화로, 친근하고 편안한 분위기입니다.

발음 포커스

  • もしもし — 가볍고 상승하는 억양으로 전화 인사
  • 元気 (げんき) — げ를 부드럽게 발음
  • 今週末 (こんしゅうまつ) — まつ의 pitch accent에 주의
  • 映画 (えいが) — えい가 길게 발음됨
  • 午後3時 (ごごさんじ) — さんじ는 중립적인 억양

리듬 & 페이싱

대화는 부드럽고 편안합니다. 질문 후 자연스러운 멈춤이 있습니다.

핵심 문법

  • 予定ある = '계획이 있냐'는 캐주얼한 표현
  • 何かする = 계획이 있냐는 캐주얼한 질문
  • 〜に行く = 어디로 갈 의도를 표현
  • どう = 캐주얼한 표현으로, どうですか의 생략형

자연스러운 발화 특징

  • じゃあ는 종종 じゃ로 발음됨

연습 전략

자연스러운 흐름을 잡기 위해 두 번 듣기. 대화의 캐주얼한 톤에 집중하세요. 각 대화를 듣고 나서 반복하여 타이밍과 억양을 맞춥니다.

일반적인 실수

  • 캐주얼한 표현과 포멀한 표현의 혼동
  • 피치 악센트를 과도하게 강조하여 부자연스러운 발음이 됨
  • えい가처럼 길게 발음되는 부분을 잘못 발음

이동 중에 섀도잉 연습

Kanji 360 앱은 녹음, 재생 비교, 획순 한자와 SRS 복습이 포함된 수십 개의 추가 섀도잉 클립을 제공합니다.