Kanji 360 logoKanji 360
All shadowing clips
N15문장

정식 에세이 단락

  1. 1げんだいしゃかいにおけるストレスのぞうかは、けんこうにただいなえいきょうをあたえている。

    現代社会におけるストレスの増加は、健康に多大な影響を与えている。

    현대 사회의 스트레스 증가는 건강에 상당한 영향을 미칩니다.

  2. 2おおくのけんきゅうによれば、ちょうきてきなストレスはしんしんのけんこうをそこなうよういんとされている。

    多くの研究によれば、長期的なストレスは心身の健康を損なう要因とされている。

    많은 연구에 따르면, 장기적인 스트레스는 정신적, 신체적 건강을 해치는 요소입니다.

  3. 3そのため、ストレスかんりのじゅうようせいがますますたかまっている。

    そのため、ストレス管理の重要性がますます高まっている。

    따라서 스트레스 관리의 중요성이 점점 더 커지고 있습니다.

  4. 4きぎょうやきょういくきかんは、じゅうぎょういんやがくせいにたいしてストレスをけいげんするためのプログラムをていきょうすべきである。

    企業や教育機関は、従業員や学生に対してストレスを軽減するためのプログラムを提供すべきである。

    기업과 교육 기관은 직원과 학생의 스트레스를 줄이기 위한 프로그램을 제공해야 합니다.

  5. 5これによって、せいしんてきおよびにくたいてきなけんこうをそくしんし、こうりつがこうじょうすることがきたいされる。

    これによって、精神的および肉体的な健康を促進し、効率が向上することが期待される。

    이는 정신적, 신체적 건강을 증진하고 효율성을 개선할 것으로 예상됩니다.

코칭 노트

이 단락은 현대 사회에서 스트레스 관리의 중요성을 강조합니다. 스트레스를 완화하는 프로그램 제공의 필요성을 강조하고 있습니다.

발음 포커스

  • ストレス — ス에 강조
  • 増加 (ぞうか) — おう의 장음 주의
  • 影響 (えいきょう) — えい은 'ei', きょう은 'kyou'로 발음
  • 実際 (じっさい) — 작은 っ 주의하여 gemination
  • 健康 (けんこう) — おう의 장음 발음

리듬 & 페이싱

문장은 정중한 톤으로 일정한 리듬을 가지고 있어 개별적으로 쉐도잉을 하기 좋습니다.

핵심 문법

  • 〜における = ~에 있어서
  • 〜によれば = ~에 따르면
  • 〜ますます = 점점 더
  • 〜ため = ~위해서

연습 전략

쉐도잉을 시작하기 전에 두 번 들어보세요. 학술적이거나 공식적인 글쓰기에서 사용되는 포멀한 톤과 페이스를 유지하세요. 필요시에는 어려운 단어를 개별적으로 연습하세요.

일반적인 실수

  • 〜におけるを 하나의 단어로 묶어서 말하는 것
  • よれば와 같은 조사를 과하게 강조하는 것
  • 増加와 健康에서 긴 모음을 생략하는 것

이동 중에 섀도잉 연습

Kanji 360 앱은 녹음, 재생 비교, 획순 한자와 SRS 복습이 포함된 수십 개의 추가 섀도잉 클립을 제공합니다.