All shadowing clips
JFT Basic7문장

First Day Introduction at Part-Time Job

  1. 1はじめまして、たなかです。よろしくおねがいします

    初めまして、田中です。よろしくお願いします

    Nice to meet you, I'm Tanaka. Please take care of me.

  2. 2こちらこそ、よろしくおねがいします

    こちらこそ、よろしくお願いします

    The pleasure is mine. Please take care of me, too.

  3. 3きょうはなにをすればいいですか?

    今日は何をすればいいですか?

    What should I do today?

  4. 4まずはてんないのそうじをおねがいします。

    まずは店内の掃除をお願いします。

    First, please clean the store.

  5. 5わかりました。そうじどうぐはどこですか?

    わかりました。掃除道具はどこですか?

    Understood. Where are the cleaning tools?

  6. 6あちらのたなにあります。

    あちらの棚にあります。

    They are on that shelf over there.

  7. 7ありがとうございます。すぐにはじめます。

    ありがとうございます。すぐに始めます。

    Thank you. I will start right away.

코칭 노트

아르바이트 첫날의 자기소개. 친절하고 명확하며 전문적인 분위기를 조성하고 즉각적인 업무를 명확하게 합니다.

발음 포커스

  • 初めまして (はじめまして) — はじめ・まして로 나누어 명확히
  • よろしくお願いします (よろしくおねがいします) — よろしく 와 お願いします 사이를 끊지 않음
  • 掃除 (そうじ) — そう는 높고, じ는 낮음
  • 道具 (どうぐ) — う를 길게 발음
  • あちら — 주변 단어보다 낮은 음

리듬 & 페이싱

간단한 문장과 자연스러운 멈춤이 어우러져, 친절한 표현과 요청에 집중할 수 있게 합니다.

핵심 문법

  • 初めまして = 인사말 (소개 시 표준)
  • よろしくお願いします = 정중한 요청, 첫 만남에서 자주 사용
  • すればいいですか = 무엇을 해야 할지 묻는 표현
  • まずは〜 = 처음부터, 순서를 나타냄

자연스러운 발화 특징

  • よろしくお願いします 는 하나의 단어처럼 부드럽게 흐름

연습 전략

대화 흐름을 이해하기 위해 두 번 듣고, 문장을 '소개'와 '행동' 부분으로 나누어 따로 섀도잉합니다. 정중한 표현 반복에 중점을 둡니다.

일반적인 실수

  • よろしくお願いします를 서둘러 발음하여 명확한 발음이 누락됨
  • 店内 (てんない)의 억양을 잘못 두는 경우
  • 何をすれば를 과도하게 강조하여 자연스러운 질문 톤을 잃을 수 있음

이동 중에 섀도잉 연습

Kanji 360 앱은 녹음, 재생 비교, 획순 한자와 SRS 복습이 포함된 수십 개의 추가 섀도잉 클립을 제공합니다.