제로

이 한자에 대해

한자 「零」은 주로 '제로'를 의미하며, 없음을 또는 없다는 가치를 나타내기 위해 다양한 맥락에서 사용됩니다. 명사와 동사에서 자주 발견되며, 일반적인 합성어로는 零時 (れいじ) '12시'를 뜻하고, 零下 (れいか)는 '영하' 기온을 지칭합니다. 동사 零す (こぼす)는 '엎지르다'라는 의미이고, 零れる (こぼれる)는 '넘치다'라는 의미입니다. 두 동사 모두 무엇인가가 쏟아지거나 넘치는 행동을 강조합니다. 유용한 메모는 '제로'가 일상생활에서 숫자 값을 나타낼 수 있지만, 또한 다양한 맥락에서 비어있거나 시작점을 상징한다는 것입니다.

예문

• この温度は零度だ。

  이 온도는 영하 0도입니다.

다국어 의미

English

zero, spill, overflow, nothing, cipher

Tiếng Việt

không

日本語

零

한국어

제로

中文

零

id

nol

th

ศูนย์

es

cero

fr

zéro

de

Null

pt

zero

일반적인 복합어

• 零時れいじtwelve o'clock, midnight, noon
• 零すこぼすto spill, to drop, to shed (tears)
• 零下れいかbelow zero, sub-zero
• 零細れいさいinsignificant, trifling, paltry
• 零れるこぼれるto spill, to fall out of, to overflow
• 零敗れいはいlosing without scoring, shutout, whitewash
• 零点れいてんzero (points, marks), no marks, zero (of a function)
• 零戦ゼロせんZero fighter plane

이 한자를 사용하는 단어