어제, 이전

이 한자에 대해

한자의 昨, 발음 さく (saku),는 "어제" 또는 "이전"을 의미합니다. 일반적으로 동사로 사용되기보다는 명사와 복합어에서 사용됩니다. 흔한 복합어로는 昨年 (さくねん)으로, "작년"을 의미하고, 昨秋 (さくしゅう)는 "작년 가을," 및 昨今 (さっこん)은 "요즘"을 의미합니다. 이 한자는 과거와 관련하여 시간을 표현하는 데 도움을 주므로 일상 회화에 필수적입니다. 사용 주의 사항은 이 한자를 자주 다른 시간 관련 단어와 함께 사용하여 이전 기간에 대한 세부 정보를 나타낸다는 점입니다.

예문

• 昨夜は星が綺麗だった。

  지난 밤, 별들이 아름다웠습니다.

다국어 의미

English

yesterday, previous

Tiếng Việt

hôm qua, trước đó

日本語

昨日, 以前

한국어

어제, 이전

中文

昨天, 以前

id

kemarin

th

เมื่อวาน

es

ayer

fr

hier

de

gestern

pt

ontem

일반적인 복합어

• 昨年さくねんlast year
• 昨秋さくしゅうautumn of last year, fall of last year
• 一昨年おととしyear before last
• 昨年度さくねんどprevious year (fiscal, academic, etc.)
• 昨今さっこんthese days, nowadays, recently
• 昨春さくしゅんlast spring, the spring of last year
• 昨晩さくばんlast night
• 昨夜ゆうべlast night, yesterday evening

이 한자를 사용하는 단어